










The Pairs
************************************************************
(DhP 1)
All mental phenomena are preceded by mind,
Mind is their master, they are produced by mind.
If somebody speaks or acts
With a corrupted mind,
Hence suffering follows him,
Like the wheel the foot of the bearing animal.
--------------------------------------------------------------------------------
(DhP 2)
All things are preceded by mind,
Mind is their master, they are produced by mind.
If somebody speaks or acts
With a purified mind,
Hence happiness follows him,
Like never departing shadow.
--------------------------------------------------------------------------------
(DhP 3)
He abused me, he beat me,
He defeated me, he robbed me.
Those, who harbour such thoughts,
Their hatred is not appeased.
--------------------------------------------------------------------------------
(DhP 4)
He abused me, he beat me,
He defeated me, he robbed me.
Those, who do not harbour such thoughts,
Their hatred is appeased.
--------------------------------------------------------------------------------
(DhP 5)
Hatred is indeed never appeased by hatred here.
It is appeased by non-hatred - this law is eternal.
--------------------------------------------------------------------------------
(DhP 6)
The others do not understand that we should restrain ourselves here.
Those who understand that, therefore appease their quarrels.
--------------------------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment